1 00:00:13,312 --> 00:00:16,065 Desde 20 de outubro de 2022, 2 00:00:16,165 --> 00:00:17,948 o anarquista Alfredo Cospito, 3 00:00:18,048 --> 00:00:21,544 atualmente atrás das grades no território dominado pelo Estado italiano, 4 00:00:21,644 --> 00:00:23,024 está em greve de fome 5 00:00:23,124 --> 00:00:25,797 em protesto contra o regime carcerário 41bis, 6 00:00:25,897 --> 00:00:29,126 que prevê isolamento total da pessoa presa em uma cela. 7 00:00:29,226 --> 00:00:31,784 Cartas são censuradas e apreendidas, 8 00:00:31,884 --> 00:00:33,788 a entrada de livros é limitada. 9 00:00:33,888 --> 00:00:35,677 O contato físico é proibido. 10 00:00:36,313 --> 00:00:39,945 Visitas são permitidas apenas poucas horas por mês, 11 00:00:40,045 --> 00:00:41,864 separadas por um vidro. 12 00:00:41,964 --> 00:00:43,785 E talvez um dos pontos mais infames: 13 00:00:43,885 --> 00:00:46,034 a única maneira de sair desse regime 14 00:00:46,134 --> 00:00:48,156 é cortando publicamente relações 15 00:00:48,256 --> 00:00:51,631 com a organização da qual a pessoa supostamente faria parte, 16 00:00:51,731 --> 00:00:53,371 promovendo assim a delação, 17 00:00:53,471 --> 00:00:55,504 a submissão e o arrependimento 18 00:00:55,604 --> 00:00:57,674 por meio da chantagem e da tortura. 19 00:00:59,227 --> 00:01:03,354 O 41bis foi aplicado pela primeira vez na década de 1990 20 00:01:03,454 --> 00:01:05,702 contra integrantes de grupos mafiosos 21 00:01:05,802 --> 00:01:08,507 a fim de desestruturar as suas organizações. 22 00:01:09,303 --> 00:01:12,062 Mas logo foi aplicado a grupos revolucionários, 23 00:01:12,162 --> 00:01:13,836 como as Novas Brigadas Vermelhas, 24 00:01:13,936 --> 00:01:15,710 grupo guerrilheiro comunista. 25 00:01:16,525 --> 00:01:20,222 O cotidiano de quem sofre com o 41bis é tão violento 26 00:01:20,322 --> 00:01:23,346 que, em 2009, Diana Blefari Melazzi, 27 00:01:23,446 --> 00:01:26,187 cometeu suicídio dentro da cela onde estava presa. 28 00:01:27,395 --> 00:01:29,730 Após mais de 100 dias em greve de fome, 29 00:01:29,830 --> 00:01:31,709 a vida de Alfredo está em risco. 30 00:01:31,809 --> 00:01:34,493 Seu corpo, após resistir por todo esse tempo, 31 00:01:34,593 --> 00:01:36,671 mostra que se aproxima do limite. 32 00:01:36,771 --> 00:01:38,874 Perdeu cerca de 40kg, 33 00:01:38,974 --> 00:01:40,313 sente frio extremo, 34 00:01:40,413 --> 00:01:42,435 dores e câimbras o tempo todo. 35 00:01:42,535 --> 00:01:44,425 Após um episódio de tontura, 36 00:01:44,525 --> 00:01:45,922 caiu e fraturou o nariz, 37 00:01:46,022 --> 00:01:47,868 o que gerou um sangramento grave. 38 00:01:47,968 --> 00:01:50,225 Ainda assim, mantém sua convicção. 39 00:01:50,325 --> 00:01:52,320 Nega a alimentação forçada. 40 00:01:52,420 --> 00:01:54,768 Não se submete, não abaixa a cabeça. 41 00:01:54,868 --> 00:01:58,590 E já demonstrou disposição de ir até as últimas consequências. 42 00:01:58,690 --> 00:02:01,816 Alfredo está encarcerado desde 2012, 43 00:02:01,916 --> 00:02:04,002 quando foi preso junto com Nicola Gai, 44 00:02:04,102 --> 00:02:07,602 pelo ataque a tiros contra o diretor de uma empresa de energia nuclear. 45 00:02:07,702 --> 00:02:09,514 Enquanto cumpria a pena, 46 00:02:09,614 --> 00:02:12,317 seu nome foi incluído em duas operações policiais 47 00:02:12,417 --> 00:02:14,517 de criminalização do anarquismo na região. 48 00:02:14,617 --> 00:02:16,469 A primeira, em 2016, 49 00:02:16,569 --> 00:02:18,272 chamada Scripta Manent, 50 00:02:18,372 --> 00:02:21,877 investigava distintas ações da Federação Anarquista Informal 51 00:02:21,977 --> 00:02:24,322 e terminou com a condenação de 7 pessoas. 52 00:02:24,831 --> 00:02:26,303 Entre as ações investigadas 53 00:02:26,403 --> 00:02:29,424 está a colocação explosivos na escola dos Carabinieri, 54 00:02:29,524 --> 00:02:31,959 Polícia italiana, no ano de 2006, 55 00:02:32,059 --> 00:02:34,796 pela qual o Estado condenou Alfredo Cospito 56 00:02:34,896 --> 00:02:37,122 e a companheira anarquista Anna Beniamino, 57 00:02:37,222 --> 00:02:38,559 que também está presa. 58 00:02:38,659 --> 00:02:40,469 O Estado acusa Anna e Alfredo 59 00:02:40,569 --> 00:02:42,170 do crime de massacre político, 60 00:02:42,270 --> 00:02:44,434 mesmo sem provar suas participações 61 00:02:44,534 --> 00:02:46,552 e sem nenhuma pessoa ter sido ferida. 62 00:02:46,652 --> 00:02:48,622 A pena prevista para esse crime 63 00:02:48,722 --> 00:02:50,222 é a prisão perpétua. 64 00:02:50,322 --> 00:02:53,469 O processo argumentava que a Federação Anarquista Informal 65 00:02:53,569 --> 00:02:55,347 seria uma organização terrorista. 66 00:02:57,308 --> 00:02:58,361 Em 2021, 67 00:02:58,461 --> 00:03:02,997 o Estado italiano iniciou outra operação de criminalização do anarquismo, 68 00:03:03,097 --> 00:03:04,554 denominada Sibilla, 69 00:03:04,654 --> 00:03:06,553 acusando Alfredo e outro companheiro 70 00:03:06,653 --> 00:03:08,549 de promover uma associação terrorista 71 00:03:08,649 --> 00:03:11,702 e a incitação à delinquência na publicação Vetriolo. 72 00:03:13,067 --> 00:03:15,542 Quando analisamos a situação naquele território, 73 00:03:15,642 --> 00:03:19,036 entendemos que não se trata somente do asqueroso encarceramento 74 00:03:19,136 --> 00:03:20,636 de um companheiro anarquista, 75 00:03:20,736 --> 00:03:24,916 mas de um processo crescente de tentativa de sufocamento da anarquia 76 00:03:25,016 --> 00:03:26,831 por parte do Estado italiano. 77 00:03:27,149 --> 00:03:28,430 Por todo o planeta, 78 00:03:28,530 --> 00:03:31,502 se multiplicam ações em solidariedade a Alfredo e Anna: 79 00:03:31,602 --> 00:03:34,074 atos em frente a prédios diplomáticos, 80 00:03:34,174 --> 00:03:37,782 ações diretas, atividades culturais de difusão e outras 81 00:03:37,882 --> 00:03:39,715 ocorrem em diferentes regiões. 82 00:03:40,083 --> 00:03:42,556 Contra a tentativa de enterrar um companheiro 83 00:03:42,656 --> 00:03:45,229 no isolamento de uma caixa de concreto e aço, 84 00:03:45,329 --> 00:03:49,678 nossa resposta é e sempre será a solidariedade permanente. 85 00:03:49,778 --> 00:03:52,109 A anarquia não reconhece fronteiras. 86 00:03:52,209 --> 00:03:53,955 Se propaga como o vento, 87 00:03:54,055 --> 00:03:55,793 como o fogo que arde sem parar. 88 00:03:55,893 --> 00:03:59,222 Corre intensamente e de modo permanente como um rio. 89 00:03:59,322 --> 00:04:01,862 Por isso, reafirmamos mais uma vez: 90 00:04:01,962 --> 00:04:05,623 liberdade para Alfredo, Anna e demais pessoas presas. 91 00:04:05,723 --> 00:04:07,462 Pelo fim do 41 bis. 92 00:04:07,562 --> 00:04:09,662 Abaixo todas as prisões do planeta. 93 00:04:09,762 --> 00:04:12,102 Morte ao Estado, que viva a anarquia!